Reprises par d'autres artistes

Aucune intensité dramatique dans son interprétation !
C'est à se demander si elle comprend ce qu'elle chante !
Beurk caca boudin

Nolwenn Leroy s'est plusieurs fois exprimée sur son admiration à KB et l'a reprise à 2 occasions ("RUTH" et "Wuthering Heights". Je n'avais jamais été particulièrement impressionné par ses versions, mais cette fois, je dois avouer qu'elle m'a un peu scotché parce-qu'elle ne triche pas, elle semble vraiment dans le truc, d'autant plus que les 2 mecs qui l'accompagnent assurent plutôt bien (c'est en live) et ont l'air, eux aussi d'y prendre plaisir. Aucune production, pas de franfreluches, ni de poses, c'est juste bien! Pour ma part, la meilleure reprise de "RUTH" qu'il m'ait été donné d'entendre. Et vocalement, il faut reconnaître qu'elle assure. Mais, avant de chanter, elle évoque, très sincèrement, ça ne fait aucun doute, tout le bien qu'elle pense de la Dame. Je duplique dans "ils parlent d'elle" du coup:

Ah la vache! C'est pas mal du tout !!!

Je n'aime pas sa musique mais un jour je me suis trouvé dans un fest noz où elle chantait (merci de ne pas poser de questions) et j'avais été impressionné par sa performance !

Les arrangements sont top ! Une si belle composition n'a besoin de rien d'autre. Toute l'essence harmonique du morceau est bien exposée et lisible, on en a toute la beauté livrée sur un plateau. Ce qui permet à l'énergie du texte de prendre sa place et se déployer dans une interprétation hyper juste ...
C'est gagné ! Première reprise vraiment honorable de RUTH à ma connaissance !

Effectivement Pierre, c'est une super-bonne reprise ! Pour l'anecdote, Nolwenn Leroy était ma chanteuse préférée quand j'étais petit, j'adorais ses chansons. Quelle coïncidence de savoir que, plusieurs années plus tard, la chanteuse préférée de Nolwenn Leroy est devenue mon artiste favorite....

Je suis (comme vous) très agréablement surpris par cette reprise, Nolwenn a une belle voix et elle s'investit vraiment dans la chanson !
Elle semble aussi très sympa, en effet…

ENFIN une version plus qu'intéressante, dans la mesure où elle fait sens avec le sujet de la chanson, de "Wuthering Heights". J'en avais entendu parler il y a quelque-temps à l'occasion de la sortie du 2e album de cette artiste de jazz américaine qui s'intitule "Ghost Songs" (de mémoire) qui dit tout du thème qui gouverne la démarche de l'enregistrement. J'avais lu qqs articles très élogieux concernant son 1er album, j'avais même écouté qqs extraits que j'avais trouvés convaincants, effectivement.
Pour en revenir à la reprise de "WH", elle n'est interprétée que partiellement (1er couplet+refrain qui sert aussi d'intro), tout d'abord a-cappella sous la forme d'une sorte de complainte, parfaite pour l'idée de hantise et sur la fin, ça "s'instrumentalise" très sobrement (juste une contrebasse et un synthé à vocation de clarinette à première "ouïe") tout en utilisant le son du vent, laissant toute la place à une performance vocale vraiment belle, à mi-chemin entre le chant traditionnel irlandais et des tremolos d'inspiration moyen-orientale (qui ne sont pas sans rappeler ce qu'avait fait Liz Fraser sur le "Song to the Siren" de Tim Buckley). Bien-sûr, aucune volonté de "singer" l'interprétation unique, baroque et hypnotique de Kate Bush. Juste, à mon avis, la volonté de s''approprier la chanson tout en respectant le fil conducteur dans un souci de cohérence. C'est juste un peu trop court... Bravo Cécile McLorin Salvant, chouette prestation!

En revanche, pour les illustres volcans du Yorkshire censés illustrer les Moors, revoir la copie... Sans doute une allusion à la première apparition TV (en Allemagne) de Madââââme...



Si vous voulez écouter l'album entier, le BANDCAMPD de C. McLorin Salvant. "Wuthering Heights" est la chanson qui ouvre "Ghost Song".

Je viens de trouver une interview en deux parties éditée par Qobuz, interview plutôt intéressante, à l'image de ce que m'a évoqué l'écoute, à l'instant, de son album "Ghost song". Je comprends mieux maintenant ce qui m'a un peu gêné à son écoute. En tout cas, la nana a l'air bien sympa et ouverte musicalement. Et puis, outre KB (dont elle évoque la reprise de "WH" sur la 1ère interview de façon très juste, en tout cas, je m'y retrouve...), elle évoque d'autres grands noms qui ont forgé ses influences, entre autres: Billie Holiday (incontournable), Nina Simone (je vois pourquoi dans cet éclectisme qui la caractérise), mais aussi Fiona Apple... Le 2e document la voit réagir sur quelques chansons sélectionnées. Sous-titres en français disponibles:





Du coup, j'en profite pour mettre aussi la video officielle d'"Until" qui illustre "Ghost Song":



Maintenant, je m'en vais compulser qqs critiques concernant ce nouvel album pour voir ce qui s'en dit...

Ca vient juste de paraître et je ne sais rien de ce mec qui pourrait vous éclairer. Pour moi, le seul mérite, c'est le choix plus original (quoiqu'à mon avis aussi opportuniste que pertinente en ce moment...) de la chanson. Pour l'interprétation, c'est à la limite du supportable (voix atroce, Bertie, enlève ton masque, on t'a reconnu! Musicalement pas très inspiré. Quant à la vidéo, c'est presque gore!). Bref, je relaie sans enthousiasme aucun...

Il a un peu la même voix de boite de conserve que Brian Molko de Placebo, je trouve !
Sinon, pour le reste, tu as tout dit ! Au suivant !

Ah oui c'est Molko
Non pas bien!!

Une version folk celtique plutôt réussie (jolie voix irlandaise sans originalité, arrangements sobres et discrets mais de bonne facture, un bon équilibre général) et personnelle de "Cloudbusting" par une certaine Martha Tilston ( ). Par contre, la vidéo est très gnan-gnan...

Mouais... Ca m'ennuie un peu rapidement quand même

Je te rassure JM, moi aussi. Parce-que ça manque terriblement d'audace. Disons qu'on est dans le Traditionnellement correct et respectueux... Ca me fait le même effet que Joan Baez.

Je ne sais pas si on a déjà évoqué cette reprise de RUTH que j'ai découverte récemment,

Pas de grande prise de risque sur cette reprise aux tonalités plus électro, à mi-chemin entre la version originale et celle plus "rock symphonique" de Within Temptations,

Perso j'aime bien

Une reprise très agréable de RUTH

Renaud a écrit:Une reprise très agréable de RUTH

Mwouais... Agréable, certes, mais totalement hors-sujet par-rapport au texte qui nécessite une urgence, une passion et un investissement (comme le soulignait d'ailleurs Nolwenn Leroy) totalement absents de cette interprétation. Ca m'a particulièrement frappé au moment de "There is thunder in our hearts"... Pour l'orage en question, c'est pas flagrant...
Bref, ça m'a fait plutôt ennuyé...

Ca ne s'arrête plus!! Même en Estonie...

Jean-Marc a écrit:Ca ne s'arrête plus!! Même en Estonie...

Bah, au moins y'a une prise de risque et pas mal de boulot, même si c'est plein de défauts. Mais c'est plutôt bien imité... sans la grâce.
J'adore la choucroute qu'elle s'est sentie obligée de se coller sur la tête! Kate Bush dans "Hairspray"!

Pierre a écrit:J'adore la choucroute qu'elle s'est sentie obligée de se coller sur la tête! Kate Bush dans "Hairspray"!

DIVINE!!

Pour le fun...
On frôle le délire...

Jean-Marc a écrit:On frôle le délire...

Tu veux dire qu'on nage en plein dedans! Je ne me ferai jamais au fait que l'être humain puisse être aussi influençable et moutonnesque... On peut faire faire ou "penser" n'importe-quoi aux gens, il suffit juste de poser les conditions... C'est ridicule, KB ou pas! Ca me rappelle toujours cet épisode de "The Wall" qui en dit tellement long sur des choses encore plus préoccupantes... Moi qui me sentais si philanthrope, depuis un moment je revois mes croyances à la baisse.

Si ça continue, il va y avoir une pétition pour qu' "Oh England my Lionheart" devienne le nouvel hymne national, une fois que l'Ecosse se sera barrée du RU, of course! Bah, ça risque pas, tous ces crétins n'iront pas plus loin que "RUTH" jusqu'à ce qu'une chanson de qq'un d'autre la fasse passer aux oubliettes (j'ai cru comprendre que maintenant c'était au tour de... Metallica     ). Je reste convaincu que tout ça n'est qu'un épiphénomène de masse sans réelle conséquence.

Jean-Marc a écrit:Pour le fun...
On frôle le délire...

Bah, sur le principe je trouve ça plutôt amusant et touchant, ils ont l'air d'y prendre du plaisir en tout cas !
Par contre c'est une vraie cacophonie !
La même chose interprétée par une vraie chorale dirigée comme il se doit pourrait avoir de la gueule !

Un exercice original et plutôt réussi !

Renaud a écrit:Un exercice original et plutôt réussi !

C'est vrai que ça change un peu, mais je reste convaincu que "RUTH" n'est pas une chanson si intéressante que ça , à part le travail de production et l'évolution instrumentale dans la chanson. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle le remix me plaît davantage car elle met tout ça (les parties de guitare, les percussions qui deviennent orageuses et les délires vocaux) en valeur. Donc les reprises ne sont jamais passionnantes car je ne vois pas trop ce qu'on peut y rajouter...
Après, le mec est talentueux, il a l'air à fond. Je serais curieux de savoir ce qu'il donnerait avec d'autres chansons.

Pas mal la version violoncelle. C'est assez reposant ...


Et maint'nant ... la version djeuns-tiktok.

Un point pour l'effort. Il y met vraiment tout ce qu'il a. Auto-Tune compris ...
Personnellement je trouve que tout le maniérisme et les petits runs à la mariah carey ne se prêtent pas du tout à cette chanson. Mais c'est une proposition, disons, audacieuse ...