disparition du site Kate Bush France

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

disparition du site Kate Bush France

Message  alfontaine le Sam 29 Aoû - 0:11

Bon certains doivent avoir vu cela, il ya un message de Swan sur son Facebook depuis le 15 aout, désolé de faire l'oiseau de mauvaise augure pour ceux qui avaient raté cette info.

Après dans les commentaires il dit aussi cela pour tous ceux qui avaient participé aux traductions.

donc c'est triste mais c'était certainement aussi beaucoup de boulot, juste envie de dire chapeau pour ce site qui m'avait permis de renouer contact avec Kate dans les années 2000...


Dernière édition par alfontaine le Dim 6 Sep - 9:34, édité 2 fois
avatar
alfontaine

Messages : 320
Date de naissance : 02/10/1972
Date d'inscription : 01/06/2014
Localisation : Gard

Revenir en haut Aller en bas

Re: disparition du site Kate Bush France

Message  Pierre le Dim 6 Sep - 8:57

Tiens, je n'avais pas vu que ce sujet avait été posté il y a déjà une semaine, suite à notre échange en MP avec Alain qui du coup me l'apprenait...

Quel dommage que ce site ferme! Tout ce que j'espère, c'est que Swan aille bien. Peut-être que son réseau facebook lui suffit à présent, mais ça a du être raide pour lui de fermer le site qui était un peu son bébé.

C'est effectivement dommage aussi pour les traductions, même si elles seront -a-priori- récupérables.

Bon, une autre page qui se tourne....

Alors, qui c'est qui s'y colle pour nous faire un tout nouveau site français sur KB? Moi, j'ai déjà créé le forum!

_________________
The sight of bridges and balloons makes calm canaries irritable

avatar
Pierre
Admin

Messages : 1333
Date de naissance : 30/08/1962
Date d'inscription : 29/05/2014
Localisation : Paris 14

Revenir en haut Aller en bas

Téléchargement des traductions de l'ancien site KateBush france

Message  alfontaine le Sam 26 Mar - 18:53

Je me permets de relayer le message de Swan sur son Facebook
Swan a écrit:Hello ! Retrouvez toutes les traductions des chansons de Kate Bush en français ! A télécharger sur le lien suivant : https://mon-partage.fr/f/NYO8c38J/ - Jusqu'au 31 mars uniquement !
ATTENTION : Toutes ces traductions sont la propriété du site Kate Bush France et de l'équipe qui a travaillé dessus ! En aucun cas vous ne devez la redistribuer ailleurs sur Internet sous forme de page ou de site, blog, forum, etc... Merci pour votre attention et bonne lecture à vous ! SWAN
Donc à télécharger jusqu'au 31 mais à garder privé (en plus il y a des contributeurs sur ce site je pense, non? )
traduction des paroles
avatar
alfontaine

Messages : 320
Date de naissance : 02/10/1972
Date d'inscription : 01/06/2014
Localisation : Gard

Revenir en haut Aller en bas

Re: disparition du site Kate Bush France

Message  Ludovic le Sam 26 Mar - 20:55

Merci pour l"info, alfontaine ! Je viens de télécharger cela, il faut avouer que certains s'étaient donnés du mal pour ces traductions (moi, j'avais très vaguement contribué). Smile
avatar
Ludovic

Messages : 475
Date de naissance : 27/04/1972
Date d'inscription : 29/05/2014
Localisation : Paris 19

Revenir en haut Aller en bas

Re: disparition du site Kate Bush France

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum